Lastly, global equities outside China appear very cheaply valued, while net issuance is subdued. This is very different from 2000, when valuations were stretched and issuance was high.
2
在这两个交易日当中,纽约证券交易所上涨股票与下跌股票的成交量之比至少都达到了9比1。
These are sessions in which the ratio of the trading volume of rising issues to that of declining issues on the New York Stock Exchange is at least 9 to 1.