胆小怕事

胆小怕事

/ dǎn xiǎo pà shì /

简明
新汉英
现代汉语

1
timid and overcautious
胆小且过于谨慎：形容一个人在行动或决策时缺乏自信，过于小心谨慎，容易错失机会。

网络释义

1
Timid
可能说两位年青的选手把脚色解说的有板有眼，胆小怕事(Timid)的情景独特圆活，更加必要留意的是两人都分袂把己方从头扔回到擂台上，九字箴言：单纯、相信、听话、照着做。
2
timid and overcautious
... chickenhearted and timid 胆小卑怯; 胆邪怯 timid and overcautious 胆小怕事 timid arrhythmia 心律失常 ...
3
cannot say bo to a goose
... peekaboo (和小孩子玩的)躲猫... bo-peep 投弹瞄准附加器... cannot say bo to a goose 胆小怕事 ...

短语

1
胆小怕事的人
mouse
2
胆小怕事的
yellow blooded
3
装出胆小怕事的样子
act shamelessly

双语例句

1
他从不曾被认为是个胆小怕事的人。
HE IS not known for being timid.
2
你看见过假装胆小怕事的么，罗瑞先生？
Did you ever see a counterfeit of timidity, Mr. Lorry?
3
工人们没法去上班，或者必须呆在家里照看小孩——因为胆小怕事的校长认定，结冰的操场太危险了。
Workers can't get to work or have to stay at home to look after children because lily-livered head teachers have decided icy playgrounds are dangerous.

查看更多

百科

胆小怕事
拼音 dǎn xiǎo pà shì 成语来源【胆小如鼠】语本《魏书·汝阴王天赐传》：“言同百舌，胆若鼷鼠。”后以“胆小如鼠”或“胆小如鼷”形容胆量极小。

点击反馈