胆量

胆量

/ dǎn liàng /

简明
现代汉语

1
courage
勇气，胆量；【名】（Courage）（英）卡里奇，（法）库拉热（人名）；
2
gut
肠，肠道；内脏；<非正式>勇气，魄力；（尤指大的）胃，肚子；直觉，本能；核心，实质；肠线；<非正式>（机器或设备的）内部零件；狭道，狭海峡；取出……的内脏（以便烹饪）；毁坏（建筑物）的内部；感情的，本能的；【名】（Gut）（英）格特（人名），（德、俄、意、葡、塞、捷、匈、瑞典）古特；
3
nerve
神经；勇气，胆量；神经紧张，情绪不安；鲁莽，冒失；（叶）脉；使鼓起勇气，使振作精神；
4
spunk
勇气；精神；引火柴；（苏格兰）怒意；鼓起勇气；（苏格兰）发怒；
5
pluck
摘，掐；拉，扯；（用指甲或镊子）夹，拔（毛发）；拔去（鸡或鸟的毛）；弹拨（弦乐器）；解救，搭救；挖掘，使一跃成名；鼓起勇气（pluck up the courage）；挑选；（用手指）迅速拣起；（地质）（冰川冰）拔削，拔蚀；胆识，勇气；（供食用的）动物内脏；猛拉；

网络释义

1
courage
总体来说，以上的正确选择，加上其他属于个人性格上的差异，例如胆量（ Courage ）够不够、可教性（Teachability）是否高、责任感是否重和合群性是否强等等的特性，可以说，就是每位天才球员的缩影。
2
guts
没有胆量(guts)即无荣耀，这句耳熟能详的俗谚，随着人体医学研究在近代又衍伸出另一层意思，科学家发现，其实肠道(guts)在每位运动员的杰出表现...
3
spunk
spunk(胆量), 此释义来源于网络辞典。

短语

1
胆量小的人
coward ; weaking ; chicken ; yellowbelly
2
胆量和见识
audacity ; courageandinsight ; courage and insight
3
有胆量的
courageous ; ballsy ; plucky

查看更多

双语例句
原声例句

1
他没胆量辞去一份报酬优厚的工作。
He doesn't have the guts to walk away from a well-paid job.
《牛津词典》
2
她一定没有胆量跟他这样说吧？
Surely she didn't have the nerve to say that to him?
《牛津词典》
3
在伦敦骑自行车，你可得有胆量。
You need strong nerves to ride a bike in London.
《牛津词典》

查看更多

百科

胆量
"胆量"是个多义词，它可以指胆量（汉语词汇）,胆量（杂志）。

点击反馈