中英
胡子工程
/ hú zi gōng chéng /
  • 简明
  • 现代汉语
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     long-drawn-out project

    ...当代中国常见流行用语汉英对照小词典H-P 胡子工程 long-drawn-out project (a project which takes so long that young workers become bearded) 虎父无犬子 A wise goose never lays a tame egg. .

  • 2

     long-drawn-out construction project

    放心肉 quality-assured meat 胡子工程 long-drawn-out construction project (a project which takes so long that young workers grow beard by the time it is finished) 紧箍咒 restraining measures ..

  • 双语例句
  • 1
    这个道路“胡子工程”终于今年开工。
    This long-delayed road project will finally begin this year.
  • 2
    工程副总裁汤姆·惠特尼(Tom Whitney)的胡子是最浓密的。
    Tom Whitney, the engineering VP, had the largest moustache of all.
  • 3
    并且工程部们的管理者的胡子更多。
    And the engineering managers tended to have even bigger moustaches.
查看更多
  • 百科
  • 胡子工程

    .胡子工程,就是指拖拖沓沓,不能按期完工,或者因为某种原因而迟迟不能完成的工程。

查看更多