中英
胡说八道
/ hú shuō bā dào /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 1
    荒谬的想法(看法),胡说;愚蠢的行为,胡闹;无意义的话(字句);无意义的,荒谬的;胡说,废话;
  • 2
    废话,愚蠢,胡说八道;
  • 3
    精力充沛的:指充满活力和生机的状态。胡说八道的:指不正确或不真实的,充满胡言乱语的。
  • 网络释义
  • 1

     all my eye

    ... keep an eye on sb. 留心某人;照看某人 all my eye 瞎说;胡说八道 see eye to eye with sb 跟某人的看法一致 ...

  • 2

     Bullshit

    胡说八道(bull shit), 此释义来源于网络辞典。

  • 3

     Nonsense

    ... incredible adj. 难以置信的 nonsense n. 胡说八道,胡扯 acid adj. 酸(性)的 ...

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 原声例句
  • 1
    他的回答尽是些装腔作势的胡说八道
    His response was full of pretentious nonsense.
    《柯林斯英汉双解大词典》
  • 2
    你在胡说八道
    You're talking nonsense !
    《牛津词典》
  • 3
    说我们让未经培训的员工去处理紧急情况,真是胡说八道
    It is nonsense to say we have untrained staff dealing with emergencies.
    《柯林斯英汉双解大词典》
查看更多
  • 百科
  • 胡说八道

    胡说八道,汉语成语,拼音是hú shuō bā dào,意思是没有根据或没有道理地瞎说。出自《五灯会元·龙门远禅师法嗣》。

查看更多