脑满肠肥

脑满肠肥

/ nǎo mǎn cháng féi /

简明
新汉英
现代汉语

1
heavy-jowled and potbellied -- the idle rich
2
One is fully fed and never uses his brains.
3
(a person) with a fair round belly and a swelled head
4
with fat cheeks and a big belly

网络释义

1
The ways it failed
肌体由养分亏折变得脑满肠肥(The ways it failed)，只因你太美好令我无法坦白说出我爱你病态的心绪相似记不起早先曾许下的理想，即使记起一点想做也心有余而力不足了。
2
the idle rich
... The Tony Rich Project 托尼演唱组 the idle rich 脑满肠肥 The Chinese Rich 中国富人 ...

短语

1
脑满肠肥的猪
a pot-bellied pig

双语例句

1
它机构冗杂，军官要员放任自满，靠穆巴拉克的资助供养已经脑满肠肥。
It is bloated and its officer core is indulged, having been fattened on Mubarak’s patronage.

查看更多

百科

脑满肠肥
脑满肠肥是一个中文成语。念做nǎo mǎn cháng féi，形容饱食终日的剥削者大腹便便，肥胖丑陋的形象。

点击反馈