A man who suffered concussion after diving into a shallow pool has made a seemingly improbable discovery: it made him a musical genius.