中英
脱颖而出
/ tuō yǐng ér chū /
  • 简明
  • 现代汉语
  • 网络释义
  • 1

     stand out

    有人说换帅也给予了许多少帅机会,这没错,然则又有几多的少帅能脱颖而出(Stand out),没有经历过风雨磨砺的少帅又有几个能依然傲立在来年中超的舞台上。许多教练也是走马观花一路风雨却淹没在浪淘沙中.

  • 2

     stand out from the crowd

    ...激烈的答辩(fierce defence),阿诺凭借机智的表现在激烈的竞争(intense competition)中脱颖而出stand out from the crowd),以第二名的好成绩(in the second place)成功入选第十届“上海IT青年十大新锐”。

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 原声例句
  • 1
    他在竞选中脱颖而出获得胜利。
    He emerged victorious in the elections.
    《牛津词典》
  • 2
    刘易斯脱颖而出,成为一位有卓越能力和敏锐度的作曲家。
    Lewis emerges as a composer of distinction and sensitivity.
    《柯林斯英汉双解大词典》
  • 3
    因此,虽然博客空间继续扩大,但只有少数博客有可能脱颖而出成为焦点。
    Consequently, even as the blogosphere continues to expand, only a few blogs are likely to emerge as focal points.
    《柯林斯英汉双解大词典》
查看更多
  • 百科
  • 脱颖而出

    2015年长影集团电影频道携手众多媒体,共同倾力打造大型励志影视圆梦类综艺节目《脱颖而出》。实现电影梦想。有机会与众多知名导演、金牌制作人零距离接触。有专业的指导老师量身打造,走向荧屏,更为优秀选手量身定制MV励志微电影。只要脱颖而出就可参演年底大电影,走向院线。圆你梦想、成就愿望《脱颖而出》,电影梦工厂!

查看更多