中英
舒芙蕾
  • 简明
  • 网络释义
  • 1

     Souffle

    舒芙蕾(Souffle)是法国名点心之一,它的特点是松软可口,简直可以入口即溶,人人称赞,其口味有巧克力、香草、起司等,以下介绍两种做法。

  • 2

     Chocolate Souffle

    最后这里的招牌甜点巧克力舒芙蕾Chocolate Souffle)上场,这道甜点耗时长,需要提前点,而上菜过程也很有趣:服务生将刚做好的很大一块Souffle端上桌,接着将Souffle挖开一个大洞,...

  • 3

     Salzburg Nockerl

    这道甜点是萨尔茨堡独有的,叫“舒芙蕾”(Salzburg Nockerl),蓬蓬软软的一大团。我问了waiter,它不是用奶油做的,而只用了蛋清。

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    他还完善了——一道通过烘培鸡蛋制作的甜品,并引入了厨师的标准制服——同样的双排扣白大衣和白色高帽,至今仍为许多厨师穿戴。
    He also perfected the soufifle—a baked egg dish, and introduced the standard chefs uniform—the same double-breasted white coat and tall white hat still worn by many chefs today.
  • 2
    制作就像初恋中的初吻:它是件很容易办砸的事,不过一旦成功就万事大吉了。
    Making a souffle is like a kiss on the first date: it's easy to get wrong, but getting it right really impresses women.
  • 3
    我挺着急的,因为假如我的法语水平连两行的地址都说不清,那就甭想学会做了。
    I'm anxious. If my French isn't good enough to convey a two-line address, it certainly won't sustain a soufflé lesson.
查看更多
  • 百科
  • 舒芙蕾

    舒芙蕾,也有译为梳乎厘,蛋奶酥。是一种源自法国的烹饪方法。这种特殊的厨艺方法,主要材料包括蛋黄及不同配料拌入经打匀后的蛋白,经烘焙质轻而蓬松。Soufflé一字来自法语中一个动词souffler的过去分词,意思是“使充气”或简单地指“蓬松地胀起来”,据说,这种烹饪方法在中世纪便出现了,厨师们特地运用了蛋白变化出这种虚无的美食,并用尽心思让它送到客人面前。舒芙蕾不仅可以做甜食,还可以做成前菜或主菜,如奶酪舒芙蕾、鹅肝酱舒芙蕾等。烤好的舒芙蕾要分秒必争地品尝,否则会很快“漏气”,一般在20到30分钟之后会完全塌陷。

查看更多