中英
荡气回肠
/ dàng qì huí cháng /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 网络释义
  • 1

     Soul-stirring

    舒梅切尔的一面荣誉室里挂满了勋章,此中最醒目的无疑即是92年欧洲杯的丹麦传奇和99年那荡气回肠(Soul-stirring)的三冠王。如今想来,世界上最难打开的是心门,世界上最难走的路是心路,世界上最难过的桥是心桥,世界上最难调整的是心态。

  • 2

     deeply moving

    ... 大肠 the large intestine 荡气回肠 deeply moving 德国猪肝肠 liverwurst ...

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    这三个悲剧一起构成一个荡气回肠的大悲剧。
    These three tragedies constitute a soul-stirring big tragedy together.
  • 2
    有多少感人的故事,至今读来,依然荡气回肠,催人泪下。
    Countless moving stories, even though they are read now, can still push our tears out.
  • 3
    这充满动态的静止,使人荡气回肠,感觉到一种力量的美。
    The static dynamic, make people feel very touching, a strong beauty.
查看更多
  • 百科
  • 荡气回肠

    荡气回肠是一个汉语成语,读音为dàng qì huí cháng,意思是形容文章、乐曲十分婉转动人。出自战国楚·宋玉《高唐赋》。

查看更多