中英
薛姨妈
  • 翻译

Aunt Xue

以上为机器翻译结果,快速获取精准的人工翻译结果,建议选择有道人工翻译

  • 网络释义
  • 1

     Aunt Xue

    薛姨妈

  • 双语例句
  • 1
    “幸而姨妈千哄万哄的,只容他吃了几杯,就忙收过了。”收藏。
    But by dint of much coaxing and teasing, Aunt Xue kept him from drinking too many cups before the wine was whisked away.
查看更多
  • 百科
  • 薛姨妈

    薛姨妈,古典小说《红楼梦》中的人物,薛蟠和薛宝钗之母,王夫人之妹。她出身于“东海缺少白玉床,龙王来请金陵王”的都太尉统制县伯王家,嫁入“丰年好大雪,珍珠如土金如铁”的紫薇舍人之后、金陵首富皇商薛家,是一位世家出身的豪门贵夫人。 她以“慈”著称,由于举止言行得体,贾母常愿与她对坐聊天。她十分溺爱自己的孩子,对举目无亲的林黛玉也尤为怜爱,认其作干女儿。薛姨妈尤其怜惜薛蟠独根孤种,未免溺爱纵容,遂至老大无成,任薛蟠在外为所欲为。

查看更多