虎头蛇尾

虎头蛇尾

/ hǔ tóu shé wěi /

简明
新汉英
现代汉语

1
anticlimax
突降法；虎头蛇尾；令人扫兴的结尾；
2
cop-out
逃避；自首；站不住脚的借口；
3
anti-climax
渐降法（等于 anticlimax）；
4
look back from the plow
从犁头回头看：指在工作或生活中回顾过去，反思经验和教训。

网络释义

1
Anticlimax
德国在本届(Current)欧国杯中虎头蛇尾(Anticlimax)，在大胜以色列已经意大利后以2连胜开局本来势头不错(Yes)，但随之2战面对法国以及青年军塞尔维亚却连续遭到了惨痛凋零，两战场均...
2
Tiger Head Snake Tail
... 不三不四No Three No Four 虎头蛇尾Tiger Head Snake Tail 开宗明义Open Door See Mountain ...
3
look back from the plough
... look back v. 回顾, 倒退回顾,追忆 look back from the plough 虎头蛇尾, 半途而废 look back on 回忆 ...

短语

1
虎头蛇尾的
anticlimactic

双语例句
原声例句

1
他做起事来总是虎头蛇尾。
He never finishes what he starts.
2
这似乎有点虎头蛇尾。
That may seem anticlimactic.
3
在英国，2010年也是虎头蛇尾。
In Britain a strong start to 2010 also weakened as the year went on.

查看更多

百科

虎头蛇尾
虎头蛇尾，汉语成语，拼音是hǔ tóu shé wěi，意思是头大如虎，尾细如蛇。比喻开始时声势很大，到后来劲头很小，有始无终，做事不始终如一。多指做事马虎不认真。出自《李逵负棘》。

点击反馈