中英
蜀道难
  • 翻译

The Difficulty of the Shu Road

以上为机器翻译结果,快速获取精准的人工翻译结果,建议选择有道人工翻译

  • 网络释义
  • 1

     HARD ROADS IN SHU

    079 – 蜀道难 (Hard Roads in Shu), by Li Bai 李白 Source: E-text in Chinese and English

  • 2

     The difficult road of Sichuan

    "10 For example, "Shudao nan" 蜀道难 (The difficult road of Sichuan) the title of which was a traditional one meaning the steep road in Tongliang and Yulei mountains.11 Li Bai's poem laid ...

短语
  • 双语例句
  • 1
    李白的《蜀道》成就和影响最大,但前《蜀道》也各有特色。
    The achievement and influence of Li Bai "Difficult raods in Shu" is biggest, but the "Former 'Difficult raods in Shu'" poems also have the characteristic respectively.
  • 2
    蜀道》是在以边塞诗和王、孟山水诗为代表的盛唐两种主导审美类型下产生的一个特殊变体。
    The Hard Roads Toward Shu is a special variant of the two dominant aesthetic types in High Tang i. e. of the borderland poems and the landscape poems of Wang and Meng.
  • 3
    李白《蜀道》一诗自面世以来,不仅给诗人带来了极高的声誉,而且引起了历代诗评者的极大关注。
    Ever since the poem of LiBai Sichuan Road is Hard to Climb came out, it not only brought along great prestige to the poet, but also aroused great concern by poem commentators.
查看更多
  • 百科
  • 蜀道难

    "蜀道难"是个多义词,它可以指蜀道难(唐代李白诗作),蜀道难(少司命原创歌曲),蜀道难(古风女歌手少司命作曲、演唱的歌曲),蜀道难(刘孝威诗作),蜀道难(阴铿诗作),蜀道难(萧纲诗作),蜀道难(张文琮诗作),蜀道难(张杰演唱歌曲),蜀道难(冷为峰所创的文章。)。

查看更多