街市

/ jiē shì /

1
street
... 集镇;城镇;城市〖town;city〗街市〖street〗交易;商品买卖〖trade〗 ...
2
street market
你提到的那个市场是当地著名的周四街市（street market），只有每周四晚上才有。
3
market
... markVIblock第六型大厦 market市场；街市 marketgarden菜园；果菜园 ...
4
downtown streets
... 对面 opposite; across the way 街市 downtown streets 对面海 tui min hoi ...

短语

1
尽管官方汇率被定为7缅元等于一美元，但街市汇率能达到一美元兑换1000缅元。
Although the official exchange rate is set around 7 kyats to one USD, the street rate can go as high as 1000 kyats.
2
但是这里有一些不错的古老宫殿，拥挤的、绵长的街市。
But it does have some nice old palaces and bustling, never-ending street markets, too.
3
真正的幸福并不隐逸，可以在街市而不是丛林中去寻找。
True happiness is never meant to be hidden in seclusion, and it is in town streets rather than in a wild jungle that it might render itself perceptible.

街市
街市也称墟市，是一种相对于超级市场的传统市场，通常在一个社区中会有一个。它所贩卖的商品主要是各式各样新鲜的蔬菜、尚未宰杀的鸡、鱼等等，除此之外，在这之中，也可能有餐饮店、杂货店、服饰店等商店坐落于其中。部份的传统市场新年前会卖年货（年宵），在夜晚则会变成夜市。传统市场贩卖的食材新鲜，且可让人杀价或要求赠品，所以广受家庭主妇所喜爱，主妇们通常于白天在此购买接下来一两天做菜时所需要的食材。

点击反馈