中英
装船提单
  • 简明
  • 新汉英
  • 1
  • 2
    已装运提单:指在货物装船后由船长或船务代理签发的提单,证明货物已经装上船舶。装船提单:指在货物装船前由船长或船务代理签发的提单,证明货物将要装上船舶。
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     Shipped Bills of Loading

    车辆运输行业专业英语第199页 ... 装船时支付 paid on shipment 装船提单 shipped bill of lading 装船通知 advice of shipment ...

  • 2

     Shipped Bill

    ...货物之船名 (3)信用状所规定装载港 注:本规定亦适用,以印定文字表明为装船提单者 海运提单之装运日期 • 装船提单(Shipped Bill):签发日期 若需加注“装船注记”则为装船日期. • 备运提单(Received Bill):“装船注记”之装船 日期.

  • 3

     shipment waybill

    shipment waybill » 装船提单 need the end to set me free » 我要给我自由结束 ..

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    提出索赔时,光凭一份货已装船提单够不够?
    Is it enough to claim with an on board bill of lading "."
  • 2
    托运人凭大副签署过的大副收据,向承运人或其代理人换取已装船提单
    Mate mate ever signed receipt, to the carrier or his agent in exchange for a bill of lading has been shipped.
  • 3
    应提交全套清洁已装船提单,作成空白、空白,标明,列明运费金额,通知abc公司。
    Full set of clean on board bills of lading made out to order and blank endorsed, marked freight prepaid showing freight amount notifying ABC Company should be presented.
查看更多