know a thing or two
... be of two minds 三心二意 know a thing or two 见多识广 go fifty-fifty 平分;均分 ...
well-informed
为达成商标整体评价与判断的目的,理论上,相关产品的一般消费者必须是见多识广(well-informed)、有合理观察能力和慎重的(circumspect)态度。不过,因为有争议的产品或服务类别不同,一般消费者的注意程度也会有所不同。
know all the answers
... answer back 应答,回复;顶嘴 know all the answers 见多识广;自命不凡;好象什么都知道的样子 soft answer 温和的回答;轻轻的回答;委婉的回答 ...
识:知道。见过的多,知道的广。形容阅历深,经验多。