言不由衷

言不由衷

/ yán bù yóu zhōng /

简明
新汉英
现代汉语

1
speak insincerely
虚情假意地说话：指说话时不真诚，故意掩饰真实想法或情感的行为。

网络释义
专业释义

1
speak insincerely
... 言语 spoken language 言不由衷 speak insincerely 言而无信 fail to keep faith ...
2
Yanni- If I Could Tell You
拉斯维加斯的音乐喷泉 Yanni- If I Could Tell You（言不由衷）2006拉斯维加斯 [SXS] 拉斯维加斯演唱会东方神起、SHINee等前往罪恶之城拉斯维加斯自驾天地爱悠旅游网 powered by 罪恶拉斯维...
3
Tongue in cheek
... To a T / To a tee 恰到好处 Tongue in cheek 言不由衷；随便说说的 Touch and go 一触即发的 ...

短语

1
言不由衷的
lip-born ; hypocritical
2
言不由衷的话
cant
3
说言不由衷的话
cant

查看更多

双语例句

1
要说我从未看到过，那就是言不由衷了。
It would be disingenuous of me to claim I had never seen it.
《牛津词典》
2
言不由衷是显而易见的。
The cant is more obvious.
3
逐渐地她的文字中的一丝言不由衷开始令她困扰。
Gradually a sense of the insincerity in her words began to bother her.

查看更多

百科

言不由衷
"言不由衷"是个多义词，它可以指言不由衷（汉语成语）,言不由衷（刘德华演唱歌曲）,言不由衷（张智霖演唱歌曲）,言不由衷（游戏）,言不由衷（张檬演唱歌曲）,言不由衷（罗文演唱的歌曲）,言不由衷（胡鸿钧演唱歌曲）,言不由衷（徐佳莹演唱歌曲）,言不由衷（小倩演唱歌曲）。

点击反馈