言而无信

言而无信

/ yán ér wú xìn /

简明
新汉英
现代汉语

1
fail to keep faith
言而无信：指失去了对承诺、诺言或契约的信守。

网络释义

1
Breach of Promise
... Once Bitten，Twice Shy上一次当，学一次乖 Breach of Promise言而无信 Misplaced Confidence防不胜防 ...
2
Bad faith
...动态，问客服，还说在审核中，让接连等，你们说话太不负责任了，做不到(Less than)的事情别答应，象这样(So)言而无信(Bad faith)的公司，谁还敢相信你们，反正我是以后再不来你们这里玩了
3
fail to keep faith
... 言不由衷 speak insincerely 言而无信 fail to keep faith 言过其实 exaggerate ...
4
And what they
票价太贵 » fares are too expensive 言而无信 » And what they 他对人很有礼貌，因为这个原因，我们都投票赞成他。

短语

1
不要言而无信
Don't go back on your word

双语例句

1
傲慢的形象和言而无信为这个首相赚了点小名气。
The prime minister has earned something of a reputation for grand gestures and promises with little follow-through.
2
说过的话一定要做到，即使是很蠢的话，再蠢也比言而无信好。
Said we must do, even if it is very silly, stupid good than bad faith.
3
说过的话一定要做到，即使是很蠢的话，再蠢的话也比言而无信好。
Said and be sure to do, even the very silly, again silly than promises were made to be broken.

查看更多

百科

言而无信
言而无信，汉语成语，拼音是yán ér wú xìn，意思是指说话不算数，没有信用。出自《谷梁传·僖公二十二年》。

点击反馈