言行一致

言行一致

/ yán xíng yī zhì /

简明
新汉英

1
Practise what you preach
身体力行自己所宣扬的事物或观念：自己要实践自己所提倡的行为或原则，而不仅仅是口头上的宣传或建议。
2
mate one's words to his deeds
3
suit action to the word
言行一致：指一个人的行为与他的言辞相符，即言行一致。
4
suit the action to the word
言行一致：按照所提议或所说的去行动。

网络释义

1
Walk the Talk
否则，主事者的无法持续言行一致(walk the talk)，甚至半途而废，往往是组织转型失败最大的原因。
2
Practise what you preach
... Practice what you preach躬行己言，身体力行，以身作则。 Practise what you preach言行一致 Practice what you preach言行一致 ...
3
Action concurrent with words
言行一致（Action concurrent with words）组织的任何行为都是一种信息。而且发出的信息必须是前后连贯保持一致。
4
Mate words with deeds
... mate bending strength等同抗弯强度 Mate words with deeds言行一致 clause mate restriction分句间限制 ...

短语

1
使言行一致起来
correspond words to actions
2
言行一致的解释
act as one speaks ; as good as one's word
3
使言行一致
suit the action to the word

查看更多

双语例句

1
安娜的言行一致吗？
Did Anna say as Anna did?
2
毫无疑问，他会信守诺言，我相信他会言行一致。
There is no doubt that he will keep his promise and I am sure that he will do what he said.
3
我们应该努力做到言行一致，因为只有这样我们才能赢得别人的信任。
We should strive to make our actions corresponding with our words because only in this way can we win the trust of others.

查看更多

百科

言行一致
言行一致，汉语成语，拼音是yán xíng yī zhì，意思是说的和做的完全一个样。出自《屈原》。

点击反馈