Home security is blossoming for toy makers who can match the technical power and flexibility of the computer industry with the mass-market prices that come from large production runs.
2
半导体,或者说“芯片”,在1967年首次应用到计算器,1978年应用于玩具,1983年应用于烤箱。
The semiconductor, or "chip," was first added to a calculator in 1967, to a toy in 1978, and to a toaster in 1983.
3
街上满是崭新的轿车,穿梭其中的商人会面签署几百万美元制造地毯、计算器和玩具等产品的协议。
The streets were filled with shiny new cars shuttling businessmen to meetings to sign multimillion-dollar manufacturing deals for products such as blankets, calculators and toys.