Maria. Is there anyone I should go to, to ask permission to marry you?
2
但是,我想如果我不说出来让你嫁给我,我会后悔一辈子。因为,我知道,在我心里,你是我的唯一。
But I also guarantee that if I don't ask you to be mine, I will be regretted for the rest of my life, because I know in my heart you're the only one for me.
3
至于你的家人,我会竭尽全力让他们接受我的,你愿意嫁给我吗?
As for your family, I'll try my best to talk them round. Will you marry me?