... 支付令 payment order/warrant 诉前财产保全property attachment prior to lawsuit 指定仲裁员声明 statement of appointing arbitrator ...
双语例句
1
当事人在起诉前申请海事请求保全,应当向被保全的财产所在地海事法院提出。
An application for maritime claims by the parties shall, before bring a lawsuit, be filed with the maritime court of the place where the property subjected to preservation.
2
第十三条当事人在起诉前申请海事请求保全,应当向被保全的财产所在地海事法院提出。
Article 13 An application for maritime claims by the parties shall, before bring a lawsuit, be filed with the maritime court of the place where the property subjected to preservation.