诗歌中的意象

Image in poetry

以上为机器翻译结果，快速获取精准的人工翻译结果，建议选择有道人工翻译

1
由此可见，翻译诗歌中的意象更是难上加难。
Thus, to translate the imagery resided in poetry is much harder.
2
中国古典诗歌中的意象可分为非文化意象和文化意象两种。
Images in classical Chinese poetry can be classified into non-cultural and cultural ones.
3
文章从三个方面对中英诗歌中的意象进行分类并加以相应的比较。
This article classifies the image in Chinese and English poems and makes corresponding comparisons.

点击反馈