话又说回来

话又说回来

简明

1
anyway
不管怎样，无论如何；而且，加之；尽管，即使这样；对了，好吧（用于转换话题或回到前一个话题）；（用于表明某事不重要）反正；至少；总之；（表示有意结束谈话）那么；究竟，到底；噢，啊（用于结束谈话或离开）；
2
but then again
然而，再说一遍：用于表达对前面所说的话或观点的反驳或重新考虑。

网络释义

1
anyhow
... 当回事儿 to treat conscientiously 话又说回来 in this connection; in passing; anyhow 另外一个人 somebody else; someone else ...
2
in passing
... 当回事儿 to treat conscientiously 话又说回来 in this connection; in passing; anyhow 另外一个人 somebody else; someone else ...
3
in this connection
... 当回事儿 to treat conscientiously 话又说回来 in this connection; in passing; anyhow 另外一个人 somebody else; someone else ...

短语

1
但话又说回来
but then again

双语例句
原声例句

1
话又说回来，自私和帮助别人也并不矛盾。
And selfishness and helping others often go hand in hand anyway.
2
话又说回来，相反的也是真的。
But again, the opposite is also true.
3
但话又说回来，我认为他拥有一切优良品质，以及一个美好的赛季。
But I think he's got all the attributes and he's had a good season.

查看更多

点击反馈