中英
财产协议书
  • 翻译

Property agreement

以上为机器翻译结果,快速获取精准的人工翻译结果,建议选择有道人工翻译

  • 双语例句
  • 1
    我们双方自愿离婚,对于子女抚养、财产、债务等事项已达成一致处理意见并共同签署了离婚协议
    We apply for divorce at our free will and signed divorced agreement under unanimous disposal of take care of our children, assets and liabilities.
  • 2
    当事人持有离婚协议协议中必须载明双方自愿离婚的意思表示以及对子女抚养、财产及债务处理等事项协商一致的意见。
    Both parties shall hold the divorce Agreement, which must list the voluntary divorce and the negotiation to childcare, property and debt handling etc.
  • 3
    协议说,联合报税的财产不会被视为共有财产,扎伦巴的名字将被加进杰克逊纽约公寓的租约当中。
    Assets filed on a joint tax return wouldn't be considered joint assets, the agreement states, and Mr. Zaremba's name would be added to the lease on Ms. Jackson-Zaremba's New York apartment.
查看更多