中英
财产规定
  • 翻译

Property provisions

以上为机器翻译结果,快速获取精准的人工翻译结果,建议选择有道人工翻译

  • 双语例句
  • 原声例句
  • 1
    婚前协议除了包括财产规定的内容外,也可以就谁做决定或责任分担问题预先做出规定;
    A premarital agreement can address more than the financial aspects of marriage, and can cover any of the details of decision-making and responsibility sharing to which the parties agree in advance.
  • 2
    各国关于财产分割和未来赡养义务的规定也差异甚巨。
    Rules on the division of property and future financial obligations vary hugely too.
  • 3
    互有过失的船舶,对碰撞造成的船舶以及船上货物和其他财产的损失,依照前款规定的比例负赔偿责任。
    The ships in fault shall be liable for the damage to the ship, the goods and other property on board pursuant to the proportions prescribed in the preceding paragraph.
查看更多