财权与事权

Financial power and administrative power

以上为机器翻译结果，快速获取精准的人工翻译结果，建议选择有道人工翻译

1
经济学
- financial authority and powers
  The tax system as a financial management system, to handle its more scientific central and local financial authority and powers, widely used in Western countries.
  分税制作为一种财政管理体制,以其较为科学地处理了中央与地方财权与事权关系,被西方国家广泛采用。
2
管理学
- financial authority and powers

1
国有财产划分关键要解决好中央与地方之间财权与事权相适应问题以及国有财产的市场转型问题。
The key to the division of state - owned property is to resolve the unification of financial and administrative powers and the market transformation of state-owned property.
2
农民负担过重是众多因素交织的结果，具体表现为：财税体制改革中的财权与事权的错位、农业税机制的弱化；
Too much burden on Chinese farmer results from complex factors. Those show as: the dislocation of right of property and right of business on the reform of finance and tax;
3
收费部门与其上级主管部门之间的收费分成，要体现事权与财权相对应的原则。
Charges shared between the departments of charging and their higher competent authorities must be divided according to the principle of the symmetry of routine power and financial power.

点击反馈