趾高气昂

趾高气昂

简明

1
hold one's head high
自豪地行事：以积极的方式感到自豪。
2
pompous
自大的；浮夸的；华而不实的；爱炫耀的；

网络释义

1
ride the high horse
... 趾高气昂 be on one's high horse 趾高气昂;耀武扬威 ride the high horse 不再骄傲自大 come off one's high horse ...
2
be on one's high horse
... 完全是另外一回事 a horse of another color/a different color 趾高气昂 be on one's high horse 趾高气昂;耀武扬威 ride the high horse ...

短语

1
也可以趾高气昂
I could be purple
2
趾高气昂地走
strut

双语例句

1
她趾高气昂，大步地走出房间。
With her head in the air, she stalked out of the room.
2
她走路非常有自信，趾高气昂的。
She walks like she is very sure of herself, very tall and proud.
3
安娜丝玛把她的东西收集了下，尽可能的趾高气昂地走出车门。
Anathema gathered her things together and stepped out as haugh? Tily as possible.

查看更多

百科

趾高气昂
趾高气昂是一个汉语成语，拼音是zhǐ gāo qì 'áng，意思是走路时脚抬得很高，神气十足。形容骄傲自满，得意忘形的样子。出自《左传·桓公十三年》：“ 楚屈瑕伐罗，斗伯比送之。还，谓其御曰：‘ 莫敖 (屈瑕字)必败，举趾高，心不固矣。’”

点击反馈