跌跌撞撞

跌跌撞撞

/ diē die zhuàng zhuàng /

简明
新汉英
现代汉语

1
dodder along
跌跌撞撞：指行走时摇摇晃晃、不稳定的样子。
2
stagger along
蹒跚前行：行走时摇摇晃晃，步履蹒跚，通常是因为疲惫、醉酒或受伤等原因。
3
stumbling along
跌跌撞撞；
4
totteringly
动摇着；蹒跚地；

网络释义

1
Stumble
没有受到(By)敌手的任何胁迫，可是尤兹尼只管总计保发告捷，但角逐流程跌跌撞撞(Stumble)，屡次抢救破发点涉险保发，生命是一种缘，你刻意追求的东西也许终生得不到，而你不曾期待的灿烂反而会在你的淡泊从容中不期而至...
2
Tripping out
Tripping out\跌跌撞撞 Spinning around\迷失方向 ..
3
blunder
... blotch 疙瘩，斑 blunder 跌跌撞撞，愚蠢或粗心的犯错 blur 污迹，蒙眬 ...
4
schwimmer
...在听 · 7张想听 · 129张听过 ) 在听想听 schwimmer的评论 · · · · · · · · · · ( 评论17 ) 最早的标题党 schwimmer (跌跌撞撞) 评论: 兔子跑吧这是我现学的一个词，标题党。

短语

1
跌跌撞撞地走
stumble ; blunder
2
跌跌撞撞到绝望
Stumble into despair
3
我爱跌跌撞撞到绝望
I love stumble to despair

查看更多

双语例句
原声例句

1
我们跌跌撞撞地顺着坡跑到了公路上。
We slithered down the slope to the road.
《牛津词典》
2
我好不容易跌跌撞撞走了这最后几步。
I managed to stagger the last few steps.
《牛津词典》
3
我摸黑跌跌撞撞地往前走，全凭运气去找对门。
I stumbled along in the dark, trusting to luck to find the right door.
《牛津词典》

查看更多

百科

跌跌撞撞
跌跌撞撞，汉语词汇，拼音是diē diē zhuàng zhuàng，意思是形容走路不稳的样子。出自清·韩邦庆《海上花列传》第42回。

点击反馈