中英
路漫漫其修远兮
  • 网络释义
  • 1

     Road is long Come

    ...,越是关键时候越不能以冷静的心态把命运把握(Grasp)在自己的手里,还不能具备王者的风范,“路漫漫其修远兮(Road is long Come)”,鲁能在今后的日子里,不仅要进一步修练自身的球技,更紧要的要厉练自己(Own)的坚强的心态。

  • 2

     The way ahead is long

    路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。The way ahead is long; I see no ending,yet high and low I'll search with my will unbending. 民为贵,社被次之,君为轻。

  • 3

     My way ahead is long

    路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。 My way ahead is long; I see no ending; yet high and low I'll search with my will unbending. 安不忘危,治不忘乱。

  • 4

     I see no ending

    路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。 My way ahead is long; I see no ending; yet high and low I'll search with my will unbending. 安不忘危,治不忘乱。

  • 双语例句
  • 1
    过去的60年里,中国那些年轻人可以说是路漫漫其修远兮
    OVER the last 60 years, Chinese young people have come a long way.
  • 2
    云计算还处于起步阶段,今天的事故让我们明白路漫漫其修远兮
    Cloud computing is still in its infancy, and today's events make it clear that we still have a lot of work to do.
  • 3
    对于有史以来最势不可挡的一代,这将是一场路漫漫其修远兮的告别。
    For the most irrepressible generation that ever lived, it may be a long goodbye.
查看更多