身在曹营心在汉

身在曹营心在汉

/ shēn zài cáo yíng xīn zài hàn /

简明
新汉英

1
live in the Cao camp but with one's heart in the Han camp
2
(of one's attitude) stand on one's side apparently but actually on another's

双语例句

1
离别，有时候通过排斥，通过对抗，所谓，身在曹营心在汉，貌合神离是也。
Separation, and sometimes, through exclusion, through confrontation, the so-called, are in heart in the Han, is also .

查看更多

百科

身在曹营心在汉
身在曹营心在汉是一个汉语成语，比喻身处对立的一方，但心里想着自己原来所在的一方。出自《三国演义》。

点击反馈