soft currency
有关欧元区会瓦解的说法被证明是空穴来风,有些人担心欧元会沦为软货币(soft currency),现在看来也是毫无根据的。
soft money
在软货币(soft money)问题上,贸易顺差被过多地怪罪了。这是一种肤浅的看法,贸易顺 差的确添加了很多基础货币。
Microsoft Money
weak currency
软货币是指外汇市场上汇价不稳并且看跌的货币。通常将汇价不稳且看跌的状况,称之为货币“疲软”。在国际贸易中,以软货币结算一般有利于进口商;在国际信贷中,以软货币借款一般有利于债务人;国际储备中,一般不宜多保持软货币,以防汇价下跌遭受损失。外汇市场严重动荡时,软货币通常成为市场上抛售的对象。