Sceptics and advocates alike do concur on one issue, however: that the most impressive evidence so far has come from the so-called "ganzfeld" experiments, a German term that means "whole field".
2
其实这是我迄今为止度过的最有意思的一天。
Actually it was the most interesting day I've had so far.
3
我的意思不是说我就准备好了,但至少迄今为止,这么多年来我有能力在社会上生存下来。
Not that I ever thought I was ready but at least I have been able to survive my years, so far.