还盘

还盘

简明

1
counter offer
还价：指在接受对方报价的同时，提出自己的报价作为回应。

网络释义
专业释义

1
counter offer
...学法国际贸易实务索赔还盘 [gap=640]Key words case teaching method; international trade practice; claim; counter offer ...
2
counter order
... co-trustee联合受托人 counter order还盘 counterparty交易对手；对手方 ...
3
counter bid
... counter-offer 还盘 counter bid 还盘 make an offer 发盘 ...
4
counter-off
...的具体环节中,英文函电中措词的礼貌、客气主要体现在以下几个方面:1)在收到对方的询盘(inquiry)、发盘(offer)、还盘(counter-off)时,不管能否接受,都应以礼貌的语言表达谢意。

短语

1
买方还盘
Buyer's Counter Offer ; Making a Counter Offer ; CounterOffer Made by the Buyer
2
拒绝还盘
Declining the Counter Offer ; Declining CouunterOffer ; Declining a Counteroffer ; decline counter-offer
3
接受还盘
Accepting the Counter Offer ; Acceptance of a Counter-offer ; Accede counter-offer ; Accepting a counteroffer

查看更多

双语例句

1
你的价格太高，买方没有兴趣还盘。
Your price is too high to interest buyers in a counter-offer.
2
你的价格太高，买方没有兴趣还盘。
Your price is too high to interest buyers in counter-offer.
3
请给我们你们最好的还盘。
Please make us your best possible counteroffer.

查看更多

百科

还盘
还盘，也称还价。是受盘人对发盘条件不同意或不完全同意而提出修改、限制或增加新条件的表示。

点击反馈