这可不是闹着玩的

这可不是闹着玩的

翻译

This is no laughing matter

以上为机器翻译结果，快速获取精准的人工翻译结果，建议选择有道人工翻译

网络释义

1
J It's no joke
[转载]【希望】体验A-Z:Experiencing A-Z ... It's as easy as pie: 非常简单 J: It's no joke: 这可不是闹着玩的 There is no shortcut to success: 成功无捷径 ...

双语例句

1
在我家里，这可不是闹着玩的。
In this house, that's no joke.
2
这可不是闹着玩的，他说。我明白这能让我们进班房吗？
This is not funny, he says, do I realize we could go to jail for this?

查看更多

点击反馈