中英
这阵儿
/ zhè zhènr /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 1
    现在,此刻;马上,立刻;(用于引起注意或用于转换话题)好了;到现在为止,迄今;这样一来;(用于婉转地强调请求或命令)好了;你要知道(用于信息承上启下);然而;用于叙述过去的事当时,那时;现在到了这个地步;嗯(在决定下面说什么时的停顿用语);(用于讽刺性反问的结尾)哦;<文>时而;现在的;<非正式>流行的,时髦的;现在,此刻;由于,既然;
  • 2
    现在,当前时间;
  • 网络释义
  • 1

     these days

    ... [here] 在这里 [these days] 〈方〉∶这些日子;这阵儿 [this time] 这一回 ...

  • 2

     at present

    ... 这一阵子 recently; currently 这阵儿 now; at present; at this juncture 这阵子 now ...

  • 3

     at this juncture

    ... 这一阵子 recently; currently 这阵儿 now; at present; at this juncture 这阵子 now ...

  • 4

     now

    now(这阵儿), 此释义来源于网络辞典。

  • 双语例句
  • 1
    这些傻东西这阵又想回老家啦。
    They are wanting to get home again, the stupid toads!
  • 2
    这阵这个姑娘还不是一样地嫁给他了。
    Now the maid has married him just the same.
  • 3
    这阵他埋在梅尔·斯托克教堂院子里,什么地方我都能说得一点儿不差——他就埋在教堂北边的走道和第二棵紫杉中间那块地方。
    Yes, William Dewy, that was the man's name; and I can tell you to a foot where's he a-lying in Mellstock Churchyard at this very moment - just between the second yew-tree and the north aisle.
查看更多
  • 百科
  • 这阵儿

    这阵儿 zhèzhènr (1) [now]∶现在 他们几个这阵儿都去大港油田参观了 (2) [at the moment]∶指最近过去的一段时间。也说“这阵子” 前些日子我总失眠,这阵子好多了 (3) [this time]∶这个时候 前年这阵子,沈阳的雪有二尺厚

查看更多