中英
通货膨胀
/ tōng huò péng zhàng /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 1
    通货膨胀,通胀率;充气,膨胀,增大;(宇宙论某些理论)暴涨;夸张,自命不凡;
  • 2
    货币通货膨胀:在没有生产和服务增加的情况下,更多的货币变得可用,导致价格上涨的情况。
  • 3
    膨胀的,可充气的;得意的;
  • 4
    货币扩张:指货币供应量的增加,通常是通过央行采取措施增加货币供应来实现的。货币扩张可能导致通货膨胀和经济波动。
  • 5
    货币通胀:指货币供应量增加导致物价普遍上涨的现象。
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

    [金融] Inflation

    ...通货膨胀(inflation)是指由于货币供应过多而引起货币贬值、物价上涨的货币现象.通货膨胀是个复杂的经济现象,其成因也多种多样.

  • 2

     inflation

    通货膨胀(inflation)

  • 3

     cost - pull inflation

    成本(总供应)所推动的通货膨胀( cost - pull inflation )。

短语
  • 1
    通货膨胀税

    inflation tax ; 税收 Inflation tax ; inflation n tax

  • 2
    恶性通货膨胀

    hyperinflation ; galloping inflation ; Runaway Inflation ; inflationary spiral

  • 3
    通货膨胀率

    inflation rate ; 金融 rate of inflation ; Headline inflation rate

查看更多
  • 双语例句
  • 原声例句
  • 1
    通货膨胀即将达到20%。
    Inflation is nudging 20%.
    《牛津词典》
  • 2
    工资提高刺激通货膨胀
    Higher salaries helped to fuel inflation.
    《牛津词典》
  • 3
    政府正在控制通货膨胀
    The government is keeping the lid on inflation.
    《牛津词典》
查看更多
  • 百科
  • 通货膨胀

    通货膨胀是造成一国货币贬值的物价上涨。通货膨胀和一般物价上涨的本质区别:一般物价上涨是指某个、某些商品因为供求失衡造成物价暂时、局部、可逆的上涨,不会造成货币贬值;通货膨胀则是能够造成一国货币贬值的该国国内主要商品的物价持续、普遍、不可逆的上涨。造成通货膨胀的直接原因是一国流通的货币量大于本国有效经济总量。一国流通的货币量大于本国有效经济总量的直接原因是一国基础货币发行的增长率高于本国有效经济总量的增长率。一国基础货币发行增长率高于本国有效经济总量增长率的原因包括货币政策与非货币政策两方面。货币政策包括宽松的货币政策、用利率汇率手段调节经济;非货币政策包括间接投融资为主导的金融体制造成贷款膨胀,国际贸易中出口顺差长期过大、外汇储备过高,投机垄断、腐败浪费提高社会交易成本降低经济发展质量、经济结构失衡、消费预期误导等。所以通货膨胀不仅仅是货币现象,实体经济泡沫也是通货膨胀的重要原因。不管是货币政策还是非货币政策、货币现象还是实体经济泡沫,通货膨胀的根本原因是GDP增长方式造成GDP水分过高、无效经济总量过大有效供给严重不足造成货币效率降低。

查看更多