中英
道德的形而上学
  • 翻译

Metaphysics of morality

以上为机器翻译结果,快速获取精准的人工翻译结果,建议选择有道人工翻译

  • 网络释义
  • 1

     Moral metaphysics

    【正文快照】: “道德的形而上学”(Moral metaphysics)是牟宗三通过中国传统儒释道哲学与康德哲学的相互比较、诠释和融通,在借鉴和批判康德哲学的基础上建构完成的。

短语
  • 双语例句
  • 原声例句
  • 1
    几年后,康德写出了里程碑式作品:《道德形而上基础》。我们在这门课读到这本书。
    And a few years later, Kant wrote the groundwork for "Metaphysics of Morals" which we read in this course.
  • 2
    现代人情感和传统情感区别在于:后者喜欢道德问题和前者在于形而上问题。
    What distinguishes modern sensibility from classical sensibility is that the latter thrives on moral problems and the former on metaphysical problems.
  • 3
    因此,伊甸园故事里传达了Kaufman所说,基本一神论世界观:,邪恶并不是形而上存在,而是道德的现实。
    So, the Garden of Eden story communicates what Kaufman would identify as a basic idea of the monotheistic worldview: That evil isn't a metaphysical reality, it's a moral reality.
查看更多