中英
部分损失
  • 简明
  • 新汉英
  • 1
    部分损失:指被保险物品遭受损坏但未完全毁坏的情况,保险公司因此不支付全部赔偿金额。
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

    [经] partial loss

    ...损货物的费用将超过货值;或被保险货物遭受严重损失后,继续运抵目的地的运费将超过残损货物的价值。2.部分损失(Partial Loss)是指被保险货物的一部分毁损或灭失。

  • 2

     p.l

    ... P.D.港务费 p.l.部分损失 pm.保费 ...

  • 3

     Particular Total Loss

    ...是指被保险 标的物发生事故后,虽然没有完全灭失,但对其进 行救助或修理的费用估计要超过保险价值,于是对 此货推定为全损。 二、部分损失部分损失Particular Total Loss)是指保险标的 物的损失没有达到全部损失的程度。 ?

  • 4

     partial total loss

    • (2)部分损失(Partial Total Loss): 是指被保险货物的损失没有达到全部损失的程 度。

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 原声例句
  • 1
    想办法补救部分损失还为时不晚。
    It's not too late to try and undo some of the damage.
    《牛津词典》
  • 2
    部分损失仅仅是因横倒在地面的树木造成的。
    Most of the damage that's occurred was simply because of fallen trees.
    《柯林斯英汉双解大词典》
  • 3
    席卷新闻编辑室的“混乱风暴”给每个人都带来了伤害,但是大部分损失集中于报纸上那些最没有特色的栏目。
    The whirlwind that swept through newsrooms harmed everybody, but much of the damage has been concentrated in areas where newspapers are least distinctive.
查看更多
  • 百科
  • 部分损失

    部分损失,是指船舶、货物及其他财产遭受自然灾害、意外事故或特殊情况后尚未完全失去原来的使用价值的状态。在海上保险中,部分损失按其引起损失的原因可分为两类:①保险标的因承保风险直接遭受到的物质损坏,这类损失称为单独海损。②事故发生以后,因采取防止损失扩大的措施而产生额外费用所引起的损失,包括共同海损损失(费用和牺牲)、特别费用(包括施救费用)和救助费用等,保险人是否对这些损失负责,取决于保单中保险责任的具体规定。

查看更多