里程焦虑

1
Range Anxiety
里程焦虑(range anxiety)指的是，在驾车途中，用户有可能要为汽车动力不足而周遭地域又缺少充电设施而进退维谷好比，雪佛兰Volt汽车仅寄托干电池动力能行...

1
宝马汽车公司由实验得出的结论是：电动汽车适合绝大部分人，“里程焦虑”会因熟悉车辆而消失。
BMW concludes from these tests that electric cars are suitable for most people and that range anxiety fades as drivers get used to them.
2
对于大众能否接受电动汽车主要取决于两大障碍能否解决，一是里程焦虑问题，二是充电所带来的不便之处。
The roadblock to the mass acceptance of electric cars is, yes, range anxiety, but also the perceived inconvenience of charging these vehicles.
3
让人们接纳电动汽车的一个障碍就是车展上不断涌现的一个词——里程焦虑。展出的许多电动汽车的电池只能供短里程行驶。
One of the barriers to the adoption of the electric car is a phrase that keeps coming up at the auto show - range anxiety.

点击反馈