重新做人

重新做人

/ chóng xīn zuò rén /

简明
新汉英

1
turn over a new leaf
翻开新的一页：指改变自己的行为或态度，开始新的生活方式或习惯。
2
take a new lease of life
焕发新生：重新获得活力、精力或生命力，通常用于描述人或事物在经历困难或低谷之后重新振作的状态。
3
be born again
脱胎换骨：指一个人在信仰、思想或生活方式上发生根本性的改变。

网络释义

1
be born again
... Ghost鬼道众 Be born again重新做人 Bed床 ...
2
turn over a new leaf
这惨痛的经历使我在高中不得不Turn over a new leaf（重新做人），事事谨慎。在迈向成年的这3年来，虽然我Turn得没这么彻底，不过回想起来，我只是运气好，没被戴老师请进小办公室。
3
A Retrieved Reformation
重新做人(A retrieved Reformation) by 欧亨瑞(O. .
4
Restuction men
今天给大家介绍的书是《重新做人》（restuction men）。

短语

1
改邪归正、重新做人
go straight
2
改过自新/重新做人
to turn over a new leaf

双语例句

1
他向我保证他将洗心革面，重新做人。
He promised me that he would stand in front of me, a thorough new man.
2
也许他现在已经后悔，痛下决心，重新做人。
He is now perhaps sorry for what he has done, and anxious to re-establish a character.
3
信中说，总有一天他会走出监狱，重新做人。
He said he would one day get out of jail.

查看更多

百科

重新做人
"重新做人"是个多义词，它可以指重新做人（汉语词汇）,重新做人（梁汉文演唱歌曲）,重新做人（韩东创作诗集）,重新做人（伊恩·兰金创作小说）。

点击反馈