金碧辉煌

/ jīn bì huī huáng /

1
resplendent and magnificent
辉煌壮丽的：形容某物或某人非常华丽、壮观、令人赞叹的。灿烂和宏伟的：形容某物或某人非常华丽、壮观、令人赞叹的。
2
splendid and magnificent
辉煌壮丽：形容某物非常华丽、壮观、美丽。
3
egyptian yellow
金碧辉煌：形容事物非常华丽、富丽堂皇，充满金黄色的光彩。

1
Fujian Blue
...rs Award）由两部中国电影同时夺得，它们是张跃东《下午狗叫》（Mid- afternoon Barks ）、翁首鸣《金碧辉煌》（Fujian Blue），这是电影节首次出现的双黄蛋，原因是奖金从5000加元增至1万加元。
2
resplendent and magnificent
Resplendent And Magnificent(金碧辉煌的), 此释义来源于网络辞典。
3
splendid and magnificent
... 极目远眺 look as far as the eye can see 金碧辉煌 splendid and magnificent 尽收眼底 hold a panoramic view ...
4
Sunny Beige
金字塔米黄(Pyramid Gream),金碧辉煌(Sunny Beige),
5
gold and jade vied with each other -- beautiful decoration.
金碧辉煌 gold and jade vied with each other -- beautiful decoration.

短语

1
金碧辉煌的宫殿使她赞叹不已。
The glorious palace dazzled her.
2
在许多金碧辉煌的董事会后藏着多少悲戚的故事。
Behind many glittering boardrooms lie tales of human misery.
3
然后建立了金碧辉煌的新耶路撒冷，那儿不分昼夜，因为上帝是它的光，从此所有人都幸福地生活。
And then the setting up of the new Jerusalem that's gold and beautiful, and there's no night or day there because God is its light and everybody lives happily ever after.

金碧辉煌
该影片由青年导演翁首鸣执导，讲述了在偷渡泛滥地区一群年轻人的故事。故事的主角是一群无所事事的“小混混”，他们酗酒，打架，跳舞，吸毒，天天惹是生非，他们的生财之道是跟踪偷拍，然后敲诈勒索丈夫在国外打工，妻子是在家偷情的“留守富婆”。此招屡试屡灵验，小混混们的“地下工作”的战果不亚于FBI。小混混们去度假，观光旅游。大家一起歌唱，一起玩耍，这时候的青春是阳光灿烂，是金碧辉煌的——和他们之前的所作所为形成鲜明的对比。

点击反馈