金缕玉衣

金缕玉衣

/ jīn lǚ yù yī /

简明
新汉英
现代汉语

1
jade clothes sewn with gold wire
金缕玉衣：指用金线缝制的玉衣，形容华丽、珍贵的衣物。
2
a suit of jade pieces tied together with gold wire
3
the jade suit sewn with gold thread

网络释义

1
Jade suit
...们又去了河北省博物馆，真金在烈火中炼冶，勇气在困难中培养那个馆的特征是收了诸多陶器，尚有2套汉代(Han)的金缕玉衣(Jade suit)，曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
2
Jade dress
... 在六月一日儿童放一天假 » On June 1 children's day off 金缕玉衣 » Jade dress 提高注意力 » Increasing attention ...
3
Gold
... 罗文心 » Luo Wen Xin 金缕玉衣 » Gold 中国有一句俗语， » There is a Chinese proverb. ...

短语

1
供应金缕玉衣
Colden covering jade dress

双语例句

1
所以广陵王就制作了这样一件金缕玉衣。
So, the Guangling emperor had this jade robe made.
2
复原后的金缕玉衣充分显示出中国古代劳动人民的精湛工艺。
The restored jade burial suit fully reveals the consummate skill of the labouring people of ancient China.
3
在最近披露的一个案情里，商人谢根荣委托鉴定一件出土的金缕玉衣。
In one case that was recently exposed, businessman Xie Genrong commissioned a fake ancient jade burial suit made out of pieces of jade stitched together with gold thread.

查看更多

百科

金缕玉衣
"金缕玉衣"是个多义词，它可以指金缕玉衣（汉代规格最高的丧葬殓服）,金缕玉衣（河南博物院藏品）。

点击反馈