钩心斗角

钩心斗角

/ gōu xīn dòu jiǎo /

简明
新汉英
现代汉语

1
intrigue against each other
相互密谋：指两个或多个人之间相互策划或密谋，通常是为了达到个人或共同的目的。

网络释义

1
sheer cunning and falsehood
... 毫无纠葛 be divorced from 钩心斗角 sheer cunning and falsehood 备受推崇 be rewarded and respected ...
2
Merchant Princes
... Meeting in Muzgob 乱世英雄 Merchant Princes 钩心斗角 Middletown 中心城 ...
3
Intrigues
两边这两回合组织上的选取可谓钩心斗角(Intrigues)，都被动避让敌手熟谙的套路，知识属于我们每个人,我们每个人都要掌握知识。

双语例句

1
年轻的女主人公陷入了学术界钩心斗角的罗网。
The young heroine steps into a web of intrigue in the academic world.
《牛津词典》
2
那是兄妹之间常见的钩心斗角。
It's an usual rivalry between brother and sister.
3
在嫉妒中成长的孩子，学会钩心斗角。
If children live with jealousy, they learn what envy is.

查看更多

百科

钩心斗角
钩心斗角，汉语成语，拼音是gōu xīn dòu jiǎo，原指宫室建筑结构的交错和精巧；后比喻用尽心机，明争暗斗。出自《阿房宫赋》。

点击反馈