银行挤提

1
run on a bank
... Rules on Interest Rates and Deposit Charges《利率及存款收费规则》 run on a bank银行挤兑；银行挤提 runner“驳脚”经纪；传递员 ...
2
Bank Run
...所有人都认为银行的储备（reserve）不足以支付早死者的提现要求，从而破产，那么所有人都会去提前取现，这样银行挤提（bank run）就出现了。

1
虽然现在还没有任何银行挤提的迹象，但更大的经济恐慌可能会吓得意大利人把财富转移到海外。
Though there haven't been any signs of bank runs, the risk is that a bigger economic panic could scare Italians into putting their money elsewhere.
2
通货紧缩对美联储没有益处，下跌的价格刺激正反馈的恐慌性抛售和银行挤提，以及在通货紧缩下以名义价偿还债务造成的真正损失。
Deflation serves no benefit to the Federal Reserve, as declining prices spur positive-feedback panic selling and bank runs, and debt repayments in nominal terms under deflation cause real losses.
3
分流商业银行的职能，由此来防止银行“挤提”的发生。
Segregation of the functions of commercial banks, thus to prevent bank "run" from happening.

点击反馈