长久之计

/ cháng jiǔ zhī jì /

1
Long-term strategy
赫尔辛堡季前的杯开始球队每场都净胜，这种低空翱翔的策略总归不是长久之计(Long-term strategy)，也不是一只想夺冠的球队具有的风采。过去两轮，赫尔辛堡没能低空飞越，衔接被奥雷布洛和赫根逼平。
2
A long-term plan
长久之计 » A long-term plan 即使说抱歉 » Even say sorry 健康不是健康问题，而是态度问题 » Health problems are not health issues, but rather attitudes...
3
Long-term solution
长久之计 » Long-term solution 他害怕一个人呆着 » He is afraid of a man stay ..
4
Long-term option
... 该是你自己整理房间的时候了 » The finishing room is your own time 长久之计 » Long-term option 对不起，你看错人了 » Sorry, your wrong person ...

1
以此谋生终非长久之计。
It's not a very secure way to make a living.
《牛津词典》
2
没有人能提出解决这个问题的长久之计。
No one can offer a permanent solution to the problem.
《新英汉大辞典》
3
但是这些方法不是长久之计。
But such methods cannot work for ever.

点击反馈