闲人免进

闲人免进

/ xián rén miǎn jìn /

简明
新汉英

1
No admittance except on business.
2
Admittance of staff only.
3
Loiterers keep away.
4
Off limits to all unauthorized personnel.

网络释义
专业释义

1
No Admittance
... No Entry禁止入内 No Admittance闲人免进 No Honking禁止鸣喇叭 ...
2
Staff Only
（吕和发,2005：23）如：闲人免进（ Staff Only ），员工通道（ Staff Only ），送客Passengers Only），限停30分钟（30 Minutes Par [1][ 2][ 3][ 4][ 下一页][ 尾页]
3
Authorized personnel only
... DANGER RESTRICTED AREA危险限制区 AUTHORIZED PERSONNEL ONLY闲人免进 DEAD END此路不通 ...
4
No Entrance
... entrance gate入口门；进水闸 no entrance闲人免进；禁止入内 entrance requirement入学要求；入学条件 ...

短语

1
闲人免进/请勿入内
Staff Only /No Admittance ; Staff Only ; Staff Only / No Admittance
2
机房重地闲人免进
Admittance into the room powerhouse ; Room Heartland no admittance
3
闲人免进的
no-go

查看更多

双语例句

1
门上写着“闲人免进”。
The door is marked "Private."
《柯林斯英汉双解大词典》
2
施工重地，闲人免进。
Construction site. No admittance.
《新英汉大辞典》
3
库房重地，闲人免进！
Storage Room, No Admittance!
《新英汉大辞典》

查看更多

百科

闲人免进
《闲人免进》是钟汉良演唱的歌曲，由梁锦兴作词，黄晟峰作曲，收录在2015年12月发行的专辑《乐作人生》中。

点击反馈