闹洞房

闹洞房

/ nào dòng fáng /

简明
现代汉语

1
teasing the bride and the bridegroom on wedding night

网络释义

1
Bridal chamber
闹洞房 （ Bridal chamber ）：亲朋好友与新人一起去洞房，吵闹一番，令新人终生难忘. 中式婚礼的禁忌 Chinese wedding taboo1、婚嫁忌生肖虎的人观礼。
2
Celebrate wedding in bridal chamber
... 喝交杯酒（Drink “crosscupped wine” ） 闹洞房（Celebrate wedding in bridal chamber）布置（Arrangement） ...
3
Disturb Bridal Chamber
... Bridal Chamber Ground 新房拔地而起 Disturb Bridal Chamber 闹洞房 Things of Bridal Chamber 新家布置用品 ...

双语例句

1
晚上，还有些朋友闹闹洞房。
Night, still have some friends make chamber.
2
按照中国习俗，在晚上，一些客人会闹洞房。
At night, some guests would play tricks on the bride and bridegroom, which has been a Chinese custom.
3
随后闹洞房的人就开始从床脚往新娘身上仍袜子。
The revelers would then begin throwing the stocking at the bride from the foot of the bed.

查看更多

百科

闹洞房
闹洞房，又称闹房、闹新房、耍新娘、戏妇、玩新人，是中国结婚习俗的一种形式，亲戚朋友可拥入新房，喜笑逗乐，其招数千奇百怪。

点击反馈