中英
除斥期间
  • 简明
  • 1
    除斥期间:指在特定时间段内排除或避免某种活动或情况发生的时间段。预定期间:指在特定时间段内安排或计划某种活动或情况发生的时间段。
  • 2
    限制,制约;起限制作用的规则(或事实、条件);局限,缺陷;追诉时效;
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     Scheduled Period

    除斥期间(scheduled Period)是指法律规定某种民事实体权利存在的期间。权利人在此期间内不行使相应的民事权利,则在该法定期间届满时导致该民事权利的消灭。

  • 2

     Ausschlussfrist

    除斥期间与消灭时效】 除斥期间(Ausschlußfrist): 消灭时效(Verjährung): 【权利之行使】 诚信原则(Rechtsgrundsatz von Treu und Glauben): 不得有违公共利益或以损害他人为...

  • 3

     time limitation of right

    ...除斥期间 [gap=8302]igation, the exemption of informing obligation, components, right of rescinding, time limitation of right. ...

  • 双语例句
  • 1
    保证期间属于除斥期间,不属于诉讼时效性质。
    It does not belong to the limitation of action in nature.
  • 2
    诉讼时效是我国民事法律制度的一个重要概念,它不同于除斥期间
    Prescribed period for litigation is an important aspect in the civil law system in our country, different from the period w'nen some right is supposed to exsist.
  • 3
    完善我国抵押权立法应规定抵押权行使的除斥期间,并设置抵押合同的担保期限。
    To perfect our legislation of mortgage, we should regulate the scheduled period of carrying out the right to mortgage and set up the period of mortgage of mortgage contract.
查看更多
  • 百科
  • 除斥期间

    除斥期间,又称“预定期间”、“预备期间”。是指法律规定的某种民事权利有效存续的期间。除斥期间也是某种法律事实,权利人在法律规定的期限内不行使其权利,其权利即被除斥。例如《中华人民共和国继承法》第25条规定:受遗赠人在知道受遗赠后两个月内未作出接受遗赠表示的,视为放弃受遗赠权。除斥期间不同于诉讼时效的特征在于:(1)它是权利人依法可行使权利的期限,其本质是权利的存续期;(2)它是法律规定的不变期间,一般不发生期间中断、中止或延长问题;(3)其适用直接凭借法院职权,不取决于当事人诉讼主张;(4)其期间原则上自权利确立之日起算;(5)它所消灭的是实体权利(非胜诉权)且仅限于形成权,如追认权、撤销权、解除权等。

查看更多