中英
难怪
/ nán guài /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 1
    难怪:表示某事情并不令人惊讶。
  • 网络释义
  • 1

     no wonder

    难怪(No wonder),在本场逐鹿前,巴萨两个冠军得手,曼联则有四项锦标入账,看待两边来说本赛季都是极为告成的赛季,已得手的锦标就宛若脚下金光...

  • 2

     That explains it

    ... Well 怎样,如何 That explains it. 难怪; 怪不得; 这说得通 Any luck 得手了吗 成了吗 好了吗 ...

  • 3

     That'll explain it

    ... Let's just drop it. 别提了 That'll explain it. 难怪;怪不得 That explains it. 难怪;怪不得 ...

  • 4

     it's no wonder that

    ... it takes(toos)time(money)(tor n)to 做什么事花了多少时间多少钱 It's no wonder that 难怪…… judge whether 判断是否 ...

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 原声例句
  • 1
    难怪我兄弟当时感觉不舒服。
    No wonder my brother wasn't feeling well.
    《柯林斯英汉双解大词典》
  • 2
    难怪约瑟夫觉得有点糊涂了。
    No wonder Josef was feeling a bit flummoxed.
    《柯林斯英汉双解大词典》
  • 3
    难怪你累了呢,你一直走了好几个小时。
    No wonder you're tired, you've been walking for hours.
    《牛津词典》
查看更多
  • 百科
  • 难怪

    "难怪"是个多义词,它可以指难怪(汉语词语),难怪(陈小春演唱歌曲),难怪(蒋蒋演唱的原创歌曲)。

查看更多